[ENGLISH VERSION BELOW]
OUT*side-Bouldern mit Finn
für Trans*Inter*Nicht Binäre Leute
Eine Kooperation mit dem OUT*side Projekt von Seitenwechsel e.V.
Termine 2021: 9.Juli und 20.Juli, 18:00 – 21:00h
Wir erwärmen uns gemeinsam und klettern dann unter Anleitung verschiedene leichte und schwierigere Boulder (Bouldern = Klettern ohne Seil in Absprunghöhe). Anfänger*innen sind willkommen! Bringt Kletterschuhe (oder enge Turnschuhe), Wasser und bequeme Kleidung mit. Ein Crashpad wird zur Verfügung gestellt.
Freitag, 9.7. Stonehenge Friedrichshain
Treffpunkt: Volkspark Friedrichshain am Boulderfelsen „Stonehenge“
Treffpunkt: Volkspark Friedrichshain am Boulderfelsen „Stonehenge“
Der Fels liegt gegenüber vom Beachvolleyballfeld und ist gut über den Eingang Danziger Straße erreichbar. Link zur Karte
Dienstag, 20.7. Mauer im Schillerpark
Treffpunkt: Ecke Barfusstraße/Edinburger Str. 38. Link zur Karte
Die Bouldermauer liegt mitten im Schillerpark gegenüber dem Schiller-Denkmal.
Hinweise zu Covid-19 – Sicherheitsregeln:
– bitte haltet beim Training Abstand von mind. 1,5m
– bitte kommt nicht zum Training, wenn ihr euch krank fühlt
– falls möglich, verwendet Liquid Chalk (Flüssigmagnesium)
– bitte desinfiziert eure Hände zwischendurch
[ENGLISH]
OUT*side-Bouldering with Finn
for trans*, inter*, and non-binary folks
A cooperation with OUT*side Projekt from Seitenwechsel e.V.
Dates 2021: 9.7. and 20.7., 6 pm – 9 pm
We’ll warm up together and try different easy and hard boulders (bouldering = climbing without a rope on small rocks / low heights). Beginners are welcome! Please bring water, sporty clothes and climbing shoes (alternatively tight fitting trainers). A crashpad will be provided.
Friday, 9.7. Stonehenge Friedrichshain
Meeting point: Volkspark Friedrichshain at the ‘Stonehenge’ bouldering wall; easy access from the entrance at Danzigerstraße, the wall is located across from the beach volleyball courts.
Meeting point: Volkspark Friedrichshain at the ‘Stonehenge’ bouldering wall; easy access from the entrance at Danzigerstraße, the wall is located across from the beach volleyball courts.
Link to map here.
Tuesday, 20.7. Schillerpark Wall
Meeting point: corner Barfusstraße/Edinburger Str. 38. We will walk to the wall together. It’s located right next to the Schiller monument.
Link to map here.
Link to map here.
Covid-19 Safety Measures:
– please keep a safety distance of 1,5m to others during training
– please don’t participate if you feel sick
– if possible, use liquid chalk (liquid magnesia)
– please desinfect your hands often
