READ IN ENGLISH
QUEERCLIMB ACTION WEEKEND – 29.-30.April 2017
→ Im April gibt es ein gemeinschaftliches Boulder- und Kletterwochenende am Kegel für Frauen & Queers/LSBTIQs (Lesben, Schwule, Bisexuelle, Transgender, intersexuelle und queere Menschen) am Kegel in Berlin-Friedrichshain. Anfänger*innen & Fortgeschrittene sind herzlich willkommen, genauso wie Eltern mit Kind/ern & Familien!
→ Für alle Kurse und Programmpunkte ist eine Voranmeldung unter queerclimb(at)gmail.com notwendig – bitte gebt euren Namen, den gewünschten Programmpunkt und eine Kontaktmöglichkeit an! Wir freuen uns auf euch ♥
PROGRAMM
SAMSTAG, 29.APRIL
13-16h WORKSHOP „ROUTEN SCHRAUBEN“ (AUSGEBUCHT!)
→ geeignet für alle, die schon immer mal Boulder schrauben lernen wollten
→ offen für FLT (=Frauen, Lesben, Transgender), Kosten: 6€ (inkludiert keinen Tageseintritt!)
Der Workshop ist momentan ausgebucht, es gibt aber eine Warteliste, falls wer nicht kommen kann, rückt ihr nach.
16.30-17.30h SCHNUPPERBOULDERN
→ für alle, die schon immer mal bouldern ausprobieren wollten! Kosten: 19€ (inkl. Tageseintritt und Verleihschuhe)
18-19h BOULDERCOACHING ADVANCED
→ einstündiges Bouldercoaching für Fortgeschrittene (es gibt Übungen, Tipps und Tricks, die euch dabei helfen, euch auf eurem Niveau zu verbessern bzw. Boulder „neu zu denken“ und verschiedene Lösungsansätze kennenzulernen) Kosten: 5€ Spende, (inkludiert keinen Tageseintritt!)
19h – open end: GEMEINSAMES BOULDERN
→ Chillen & Bier/Limo trinken im Anschluss!
SONNTAG, 30.APRIL
GANZTAGS: gemeinschaftliches Klettern am Kegelturm!
10.30-12h SCHNUPPERKLETTERN für Eltern mit Kind/ern
→ keine Vorkenntnisse nötig, für alle Großen und Kleinen die immer schon mal gemeinsam Seilklettern ausprobieren wollten! Kosten: 18€ (inkl. Verleihmaterial & Tageseintritt), Kinder bis 12J. zahlen 6,50€ (inkl. Verleihmaterial & Tageseintritt)
12-13.30h SCHNUPPERKLETTERN für alle
→ keine Vorkenntnisse nötig, für alle die immer schon mal Seilklettern ausprobieren wollten! Kosten: 18€ (inkl. Verleihmaterial & Tageseintritt)
14-16h WORKSHOP „SICHERHEIT BEIM SPORTKLETTERN“
→ Updates & Hinweise zur Sicherheit beim Toprope- & Vorstiegsklettern, Kosten: Spende von 6€ (inkludiert keinen Tageseintritt!)
16-17h SCHNUPPERBOULDERN
→ für alle, die schon immer mal bouldern ausprobieren wollten! Kosten: 19€ (inkl. Tageseintritt und Verleihschuhe)
17.30-18.30h BOULDERCOACHING ADVANCED
→ einstündiges Bouldercoaching für Fortgeschrittene (es gibt Übungen, Tipps und Tricks, die euch dabei helfen, euch auf eurem Niveau zu verbessern bzw. Boulder „neu zu denken“ und verschiedene Lösungsansätze kennenzulernen) Kosten: 5€ Spende, (inkludiert keinen Tageseintritt!)
17h – OPEN END: Ausklang mit Bier, Limo, Kuchen oder was auch immer das Herz begehrt… 😉
QUEERCLIMB ACTION WEEKEND – 29.-30.April 2017
→ In april 2017 a community bouldering & climbing weekend for women & queers / LGBTIQs (lesbian, gay, bisexual, transgender, intersex and queer people) will take place at Der Kegel. Beginners & advanced climbers are welcome, as well as parents with kids / families!
→ For all activities, a pre-registration via email to queerclimb(at)gmail.com is necessary. Please write your name, your desired activity/course and a contact possibility (phone number,…)! Looking forward to seeing you ♥
PROGRAM
SATURDAY, 29th APRIL
1-4pm WORKSHOP „ROUTE SETTING“ (SOLD OUT!)
→ suitable for everyone who wants to learn how to set boulders yourself!
→ open for WLT (=women, lesbians, transgenders), costs: 6€ (day ticket not included)
The workshop is sold out at the moment, but there’s a waiting list. In case someone doesn’t come, you’ll get the place.
4.30-5.30pm TRY OUT BOULDERING
→ for everyone who has always wanted to try out bouldering! Costs: 19€ (incl. day ticket & rental shoes)
6-7pm BOULDERCOACHING ADVANCED
→ coaching with excercises and guidance how to get stronger/better on your individual level, or how to „read“ and tackle difficult boulders differently, for advanced boulderers, costs: 5€ donation, does not include day ticket
7pm – open end: BOULDERING TOGETHER
→ and having beer/limo afterwards!
SUNDAY, 30th APRIL
DURING THE WHOLE DAY: climbing together on the Kegel tower!
10.30-12am TRY OUT CLIMBING for parents with kids / families
→ no previous knowledge required, for anyone big or small who wants to try out rope climbing! Costs: 18€ per person (incl. rental material & day ticket), children until 12 years pay 6,50€ (incl. rental material & day ticket)
12-1.30pm TRY OUT CLIMBING for everyone
→ no previous knowledge required, for anyone big or small who wants to try out rope climbing! Costs: 18€ per person (incl. rental material & day ticket)
2-4pm WORKSHOP „SAFETY IN SPORTS CLIMBING“
→ Updates & recommendations on safety for toprope & lead climbing, costs: 6€ (day ticket not included)
4.30-5.30pm TRY OUT BOULDERING
→ for everyone who has always wanted to try out bouldering! Costs: 19€ (incl. day ticket & rental shoes)
5.30-6.30pm BOULDERCOACHING ADVANCED
→ coaching with excercises and guidance how to get stronger/better on your individual level, or how to „read“ and tackle difficult boulders differently, for advanced boulderers, costs: 5€ donation, does not include day ticket
5pm – OPEN END: finish with beer, limo, cake or whatever your heart desires after climbing… 😉
